ToC






















Indicateurs 2b


1) Nombre des prestataires de réseaux formés en misoprostol pour les SAA
2) Nombre des prestataires de réseau offrant des services de misoprostol pour les SAA 
3) Nombre des cliniques de réseau offrant des services de misoprostol pour les SAA 
4) Pourcentage des prestataires de réseau formés en SAA ayant fourni des services de SAA utilisant du misoprostol au cours des 3 mois précédents
5) Nombre des services de SAA utilisant du misoprostol et fournis par les prestataires de réseau
6) Nombre de kits d’Aspiration Manuelle Intra‐utérine distribués 
7) Nombre des prestataires de réseau formés dans les services d’Aspiration Manuelle Intra‐utérine
8) Nombre des prestataires de réseau offrant des services d’Aspiration Manuelle Intra‐utérine
9) Nombre des cliniques de réseau offrant des services d’Aspiration Manuelle Intra‐utérine
10) Nombre des services d’Aspiration Manuelle Intra‐utérine fournis par les prestataires de réseau
11) Pourcentage des prestataires de réseau formés pour en services d’Aspiration Manuelle Intra‐utérine ayant au moins une fois, fourni un service d’Aspiration Manuelle Intra‐utérine au cours des 3 derniers mois
12) Pourcentage des clientes SAA ayant reçu une méthode de planification familiale post‐avortement de la part d’un prestataire de réseau au moment du service pour court terme méthodes / implants et à 2 semaines post- service pour DIU
13) Pourcentage des clientes SAA ayant reçu une méthode de planification familiale au moment du service d’Aspiration Manuelle Intra‐utérine fourni par un prestataire de réseau formé
14) Pourcentage de femmes qui connaissent les services de SAA sont légaux pour une raison quelconque
15) Nombre des prestataires de réseau formés à l'utilisation de l’Avortement Médical 
16) Nombre de prestataire de réseau offrant des services d'avortement médical
17) Nombre des cliniques de réseau offrant des services d’ Avortement Médical 
18) Nombre de services d'avortement médicaux fournis par les prestataires de réseau
19)  Pourcentage des clientes des services d’Avortement Médical ayant reçu une méthode de planification familiale post‐avortement de la part d'un prestataire de réseau
20) Pourcentage des prestataires de réseau formés dans l’offre de services d’Avortement
Médical ayant fourni un service d’Avortement Médical au moins une fois au cours des 3 derniers mois
21) Pourcentage des prestataires de réseau ayant déclaré avoir obtenu un score de 4 ou 5 sur une échelle de Likert à 5 points pour l’énoncé « En tant que professionnel de la santé, je suis obligé de traiter les femmes souffrant d'un avortement incomplet »
22) Pourcentage des prestataires de réseau ayant déclaré avoir obtenu un score de 4 ou 5 sur une échelle de Likert à 5 points pour l’énoncé « J’hésite à donner des soins après‐avortement par peur de passer pour un prestataire de services d'avortement »



 

Indicateur

2b-1

 
Nombre des prestataires de réseau formés en misoprostol pour les SAA
(Activité requise dans le plan de travail)
Type d’Indicateur
Niveau d'Activité obligatoire pour les pays SAA
Où rapport
Plan de travail au niveau de l'activité, Outil de suivi
Numérateur
Nombre de prestataires de réseau formés en SAA
Dénominateur
N/A
Finalité
Pour mesurer la disponibilité des services complets de SAA
Source des Données
MIS ou enquête menées auprès des prestataires
Fréquence de la Collecte des Données
Mensuellement, si possible
Notes:
Définition:
  • Un prestataire est considéré comme faisant partie du réseau si il/elle répond aux critères énoncés dans la « Politique de Crédit d’Impact Sanitaire pour les DIU et les Implants, Département SR, Mai 2010 » de l'Annexe A.
  • Pour WHP, seuls les prestataires du secteur privé sont considérés comme « en réseau ». Dans le cadre du WHP, les prestataires du secteur public ne font pas partie du réseau.
  • La formation stipule se réfère à la formation initiale dispensée par PSI.  Ne comprend pas une formation de recyclage.
Outil de suivi:
  • Enregistrer le nombre de prestataires de réseau formés en SAA, y compris l'utilisation du misoprostol dans le mois correspondant à la période de collecte des données. (N’indiquez pas la somme cumulative de prestataires de réseau formés durant toute la durée du projet.)
Plan de Travail:
  • Indiquez le nombre de prestataires de réseau formés sous «Projet Total» et sous «Accomplissement de la période) sur la ligne correspondante à l’Activité dans le Plan de Travail



































 

Indicateur

2b-2

 
Nombre de prestataires du réseau proposant du misoprostol dans le cadre de services de soins post-avortement
 
Plan de travail : X prestataires du réseau proposant du misoprostol dans le cadre de services de soins post-avortement d’ici à décembre 2018
Indicateur-type
Obligatoire (lorsque la loi le permet)
Où rapport
Plan de travail, outil de suivi
Numérateur
Nombre de prestataires du réseau proposant du misoprostol dans le cadre de services de soins post-avortement
Dénominateur
N/A
Finalité
Évaluer la disponibilité de services complets de soins post-avortement avec misoprostol
Source de données
Système informatique de gestion ou enquête auprès des prestataires
Fréquence de la collecte de données
Mensuelle si possible
Notes :
Définition :
Un prestataire est considéré comme faisant partie du réseau s’il correspond aux critères énoncés dans « la Politique relative à l’impact sanitaire pour les DIU et les implants, Département de santé reproductive, mai 2010 », Annexe A.
Dans le cadre du programme WHP, seuls les prestataires du secteur privé sont considérés comme des prestataires « du réseau ». Dans le cadre du programme WHP, les prestataires du secteur public ne font pas partie du réseau.
« Proposer » des services de soins post-avortement signifie avoir des prestataires formés à l’administration de misoprostol dans le cadre de soins post-avortement et avoir du misoprostol
Outil de suivi :
Enregistrer le nombre de prestataires du réseau proposant actuellement du misoprostol dans le cadre de soins post-avortement
































 

Indicateur

2b-3

 
Nombre des cliniques de réseau offrant le misoprostol pour les services de SAA
 
Plan de Travail:   X  cliniques de réseau offrent le misoprostol pour les services de SAA
Type d’Indicateur
Obligatoire (quand cela est conforme aux textes)
Où rapport
Outil de suivi
Numérateur
Nombre des cliniques de réseau offrant le misoprostol pour les services de SAA
Dénominateur
N/A
Finalité
Pour mesurer la disponibilité des services complets de SAA
Source des Données
MIS ou enquête menées auprès des prestataires
Fréquence de la Collecte des Données
Mensuellement, si possible
Notes:
Définition:
  • Une clinique est considérée comme faisant partie du réseau si elle répond aux critères énoncés dans la « Politique de Crédit d’Impact Sanitaire pour les DIU et les Implants, Département SR, Mai 2010 » de l'Annexe A.
  • Pour WHP, seules les cliniques du secteur privé sont considérées comme « en réseau ». Dans le cadre du WHP, les cliniques du secteur public ne font pas partie du réseau
  • “Offre” de services SAA est définie comme disposant d’un prestataire formé en SAA et du misoprostol
Outil de suivi:
  • Enregistrer le nombre des cliniques de réseau qui  offrant le misoprostol pour les services de SAA , dans le mois correspondant à la période de collecte des données































 

Indicateur

2b-4

 
Pourcentage des prestataires de réseau formés en SAA ayant fourni des services de SAA utilisant du misoprostol au cours des 3 mois précédents 
 
Plan de Travail:   Accroître de X à Y, le pourcentage des prestataires de réseau formés en SAA ayant fourni des services de SAA en utilisant du misoprostol au cours des 3 mois précédant l'enquête
Type d’Indicateur
Obligatoire pour les pays SAA; à l'exception de Madagascar
Où rapport
Plan de Travail, Outil de suivi
Numérateur
Nombre des prestataires de réseau ayant au moins effectué un service de SAA enregistré utilisant du misoprostol au cours des 3 mois qui précèdent l'enquête
Dénominateur
Nombre total des prestataires de réseau formés en SAA
Finalité
Pour mesurer la disponibilité des services complets de SAA
Source des Données
MIS ou enquête menée auprès des prestataires
Fréquence de la Collecte des Données
Trimestriellement
Notes:
Définition:
  • Un prestataire est considéré comme faisant partie du réseau si il/elle répond aux critères énoncés dans la « Politique de Crédit d’Impact Sanitaire pour les DIU et les Implants, Département SR, Mai 2010 » de l'Annexe A.
  • Pour WHP, seuls les prestataires du secteur privé sont considérés comme « en réseau ». Dans le cadre du WHP, les prestataires du secteur public ne font pas partie du réseau.
  • Peut inclure les services fournis avec le misoprostol provenant de WHP et d'autres sources.
Outil de suivi:
  • Chaque trimestre, Enregistrer le nombre des prestataires de réseau ayant au moins offert un service de SAA enregistré utilisant du misoprostol au cours des 3 derniers mois qui précèdent l’enquête (ou en utilisant des données MIS).


































 

Indicateur

2b-5

 
Nombre des services de SAA utilisant du misoprostol et fournis par les prestataires de réseau
 
Plan de Travail: X services de SAA utilisant du misoprostol et fournis par les prestataires de réseau  d’ici décembre 2018
Type d’Indicateur
Obligatoire
Où rapport
Plan de Travail, Outil de suivi
Numérateur
Nombre de services de SAA utilisant du misoprostol et fournis par les prestataires de réseau
Dénominateur
N/A
Finalité
Pour mesurer la disponibilité des services complets de SAA
Source des Données
MIS
Fréquence de la Collecte des Données
Mensuellement
Notes:
Définition: 
  • Un prestataire est considéré comme faisant partie du réseau si il/elle répond aux critères énoncés dans la « Politique de Crédit d’Impact Sanitaire pour les DIU et les Implants, Département SR, Mai 2010 » de l'Annexe A.
  • Pour WHP, seuls les prestataires du secteur privé sont considérés comme « en réseau ». Dans le cadre du WHP, les prestataires du secteur public ne font pas partie du réseau.
 Données à Collecter:
  • Au niveau des pays, les données doivent être collectées sur le nombre de chaque type de service SAA fourni par les prestataires de réseau, y compris l’Aspiration Manuelle Intra-utérine, la D&C, l’EVA, le misoprostol, le counseling ou les références. Seuls l’Aspiration Manuelle Intra-utérine et le misoprostol seront rapportés au bailleur.
  • Toutes les informations devraient être recueillies sur le même formulaire de collecte des données.
Outil de suivi:
  • Chaque mois, enregistrez le nombre des services de SAA utilisant le misoprostol et fournis par les prestataires de réseau sur la ligne appropriée
  • Enregistrez le nombre total des services de SAA (tous types) sur la ligne appropriée







































 

Indicateur

2b-6

 
Nombre de kits d’Aspiration Manuelle Intra-utérine distribués
 
Plan de Travail:   X kits d’Aspiration Manuelle Intra-utérine distribués d’ici décembre 2018
Type d’Indicateur
Obligatoire pour les pays SAA
Où rapport
Plan de Travail, Outil de suivi
Numérateur
Nombre des kits d’Aspiration Manuelle Intra-utérine vendus et distribués gratuitement
Dénominateur
N/A
Finalité
Pour mesurer la disponibilité des services d’Aspiration Manuelle Intra-utérine
Source des Données
MIS
Fréquence de la Collecte des Données
Mensuellement
Notes:
Recommandation:
  • Un kit d’Aspiration Manuelle Intra-utérine contient une seringue et une canule.
  • Un kit d’Aspiration Manuelle Intra-utérine initial peut être fourni gratuitement aux participants à l’issue de la formation du secteur public et privé.
  • Les kits d’Aspiration Manuelle Intra-utérine subséquents devraient être achetés, de préférence au prix coûtant, mais peuvent aussi être subventionnés.
Outil de suivi:Inscrire le nombre de kits d’Aspiration Manuelle Intra-utérine distribués gratuitement et vendus sur des lignes distinctes.Plan de Travail:Indiquer le nombre de kits d’Aspiration Manuelle Intra-utérine distribués (gratuitement plus vendus) sous «Projet Total» et sous «Accomplissement de la période» sur la ligne correspondante à l’Activité dans le Plan de Travail



 

Indicateur

2b-7

 
Nombre des prestataires de réseau formés dans les services d’Aspiration Manuelle Intra-utérine
 
Plan de Travail: X prestataires de réseau formés dans les services d’Aspiration Manuelle Intra-utérine
Type d’Indicateur
Niveau d'activité obligatoire pour les pays SAA
Où rapport
Plan de Travail, Outil de suivi
Numérateur
Nombre des  prestataires de réseau formés dans les services d’Aspiration Manuelle Intra-utérine
Dénominateur
N/A
Finalité
Pour mesurer la disponibilité des services d'Aspiration Manuelle Intra-utérine
Source des Données
MIS
Fréquence de la Collecte des Données
Mensuellement
Notes:
Définition: 
  • Un prestataire est considéré comme faisant partie du réseau si il/elle répond aux critères énoncés dans la « Politique de Crédit d’Impact Sanitaire pour les DIU et les Implants, Département SR, Mai 2010 » de l'Annexe A.
  • Pour WHP, seuls les prestataires du secteur privé sont considérés comme « en réseau ». Dans le cadre du WHP, les prestataires du secteur public ne font pas partie du réseau.
  • Formation dispensée par PSI
Outil de suivi:Enregistrer le nombre de prestataires de réseau qui ont été formés dans les services d’Aspiration Manuelle Intra-utérine au moment de la collecte des données. (N’indiquez pas la somme cumulative de prestataires de réseau formés dans  les services d’Aspiration Manuelle Intra-utérine durant toute la durée du projet.)Plan de Travail:Indiquer le nombre de prestataires de réseau formés dans les services d’Aspiration Manuelle Intra-utérine sous «Projet Total» et sous «Accomplissement de la période» sur la ligne correspondante à l’Activité dans le Plan de Travail



 

Indicateur

2b-8

 
Nombre des prestataires de réseau offrant des services d’Aspiration Manuelle Intra-utérine
 
Plan de Travail:   X prestataires de réseau qui offrent des services d'Aspiration Manuelle Intra-utérine
Type d’Indicateur
Obligatoire pour les pays SAA
Où rapport
Plan de Travail, Outil de suivi
Numérateur
Nombre des prestataires de réseau offrant des services d'Aspiration Manuelle Intra-utérine
Dénominateur
N/A
Finalité
Pour mesurer la disponibilité des services d'Aspiration Manuelle Intra-utérine
Source des Données
MIS
Fréquence de la Collecte des Données
Mensuellement
Notes:
Définition: 
  • Un prestataire est considéré comme faisant partie du réseau si il/elle répond aux critères énoncés dans la « Politique de Crédit d’Impact Sanitaire pour les DIU et les Implants, Département SR, Mai 2010 » de l'Annexe A.
  • Pour WHP, seuls les prestataires du secteur privé sont considérés comme « en réseau ». Dans le cadre du WHP, les prestataires du secteur public ne font pas partie du réseau.
  • Un prestataire de réseau est considéré comme « offrant » des services MVA si le prestataire a terminé la formation en salle menée par PSI sur les services MVA, possède des kits MVA en stock, reçoit une supervision formative de la part de PSI, et travaille encore au sein du réseau.
 Outil de suivi:
  • Enregistrer le nombre total de prestataires de réseau offrant actuellement des services d'Aspiration Manuelle Intra-utérine.
Plan de Travail: 
  • Indiquer le nombre de prestataires de réseau qui offraient des services d'Aspiration Manuelle Intra-utérine au cours du dernier mois de la période considérée.


 

Indicateur

2b-9

 
Nombre des cliniques de réseau offrant des services d’Aspiration Manuelle Intra-utérine
 
Plan de Travail:   X cliniques de réseau offrent des services d'Aspiration Manuelle Intra-utérine
Type d’Indicateur
Obligatoire pour les pays SAA
Où rapport
Plan de Travail, Outil de suivi
Numérateur
Nombre de cliniques de réseau offrant des services d’Aspiration Manuelle Intra-utérine
Dénominateur
N/A
Finalité
Pour mesurer la disponibilité des services d'Aspiration Manuelle Intra-utérine
Source des Données
MIS
Fréquence de la Collecte des Données
Mensuellement
Remarques:
Définition:
  • Une clinique est considérée comme faisant partie du réseau si elle répond aux critères énoncés dans la « Politique de Crédit d’Impact Sanitaire pour les DIU et les Implants, Département SR, Mai 2010 » de l'Annexe A.
  • Pour WHP, seules les cliniques du secteur privé sont considérées comme « en réseau ». Dans le cadre du WHP, les cliniques du secteur public ne font pas partie du réseau.
  • Une Clinique de réseau est considérée comme offrant des services d’Aspiration Manuelle Intra-utérine si elle dispose de kits d’Aspiration Manuelle Intra-utérine en stock et d’au moins un prestataire formé en la matière et employé auprès de la clinique, et qui obtient des visites de contrôle formatives de la part de PSI
Outil de suivi:
  • Enregistrer le nombre total de cliniques de réseau offrant actuellement des services d’Aspiration Manuelle Intra-utérine.
Plan de Travail:
  • Indiquer le nombre de cliniques de réseau qui offraient des services  d’Aspiration Manuelle Intra-utérine au cours du dernier mois de la période considérée.



 

Indicateur

2b-10

Nombre des services d’Aspiration Manuelle Intra-utérine fournis par les prestataires de réseau
Plan de Travail:  X  services d'Aspiration Manuelle Intra-utérine fournis par les prestataires de réseau
Type d’Indicateur
Obligatoire pour les pays SAA
Où rapport
Plan de Travail, Outil de suivi
Numérateur
# des services d'Aspiration Manuelle Intra-utérine pour PAC fournis par les prestataires de réseau
# des services MVA pour l'avortement fournis par les prestataires de réseau
Dénominateur
N/A
Finalité
Pour mesurer la disponibilité des services d'Aspiration Manuelle Intra-utérine
Source des Données
MIS
Fréquence de la Collecte des Données
Mensuellement
Notes:
Définition: 
Un prestataire est considéré comme faisant partie du réseau s’il/elle répond aux critères énoncés dans la « Politique de Crédit d’Impact Sanitaire pour les DIU et les Implants, Département SR, Mai 2010 » de l'Annexe A.
Pour WHP, seuls les prestataires du secteur privé sont considérés comme « en réseau ». Dans le cadre du WHP, les prestataires du secteur public ne font pas partie du réseau.
Les services d’Aspiration Manuelle Intra-utérine  comptés sont ceux offerts par les prestataires de réseau qui ont reçus une formation initiale ou de suivi de PSI et qui ont été jugés compétents pour offrir des services d’Aspiration Manuelle Intra-utérine ainsi que:
Des services d’Aspiration Manuelle Intra-utérine offerts par les prestataires de réseau sous la supervision directe de PSI, dans le but de déterminer la compétence.
Des services  d’Aspiration Manuelle Intra-utérine  offerts par les prestataires de réseau durant un stage clinique avec un formateur, lorsqu'ils sont offerts à de vraies clientes (c’est-à-dire pas des maquettes pelviennes)
Pour d’amples informations, veuillez-vous référer à l’annexe H «Conditions de Comptage des Procédures d’Aspiration Manuelle Intra-utérine pour les Résultats du WHP»
Données à Collecter:
Au niveau des pays, les données doivent être collectées sur le nombre de chaque type de service SAA fourni par les prestataires de réseau, y compris l’Aspiration Manuelle Intra-utérine, la D&C, l’Aspiration Electrique (EVA), le misoprostol, le counseling ou les références. Seuls l’Aspiration Manuelle Intra-utérine et le misoprostol seront rapportés au bailleur.
Au niveau des pays, les données sur la planification familiale post-SAA et sur la méthode reçue doivent être recueillies.
Toutes les informations devraient être recueillies sur le même formulaire de collecte des données.
Outil de suivi:
Enregistrer les nombre des services de MVA pour PAC et le nombre de services de MVA pour l'avortement fournis dans le mois correspondant à la période de collectes des données



 

Indicateur

2b-11

Pourcentage des prestataires de réseau formés en services d’Aspiration Manuelle Intra-utérine ayant au moins une fois, fourni un service d’Aspiration Manuelle Intra-utérine au cours des 3 derniers mois
Plan de Travail:       Accroître de X à Y, le pourcentage des prestataires de réseau formés en fourniture de services d'Aspiration Manuelle Intra-utérine et qui ont fourni un tel service au moins une fois au cours des 3 derniers mois
Type d’Indicateur
Obligatoire  pour les pays SAA
Où rapport
Plan de Travail, Outil de suivi
Numérateur
Nombre des prestataires de réseau formés en fourniture de services d'Aspiration Manuelle Intra-utérine et qui ont fourni de tels services au moins une fois au cours des 3 derniers mois
Dénominateur
Nombre total des prestataires de réseau formés pour fournir des services d'Aspiration Manuelle Intra-utérine
Finalité
Pour mesurer la disponibilité des services d'Aspiration Manuelle Intra-utérine
Source des Données
MIS
Fréquence de la Collecte des Données
Trimestriellement
Notes:
Définition: 
Un prestataire est considéré comme faisant partie du réseau si il/elle répond aux critères énoncés dans la « Politique de Crédit d’Impact Sanitaire pour les DIU et les Implants, Département SR, Mai 2010 » de l'Annexe A.
Pour WHP, seuls les prestataires du secteur privé sont considérés comme « en réseau ». Dans le cadre du WHP, les prestataires du secteur public ne font pas partie du réseau.
Un prestataire est “formé pour fournir des services d’Aspiration Manuelle Intra-utérine” s’il/elle a terminé la formation en salle de services d’Aspiration Manuelle Intra-utérine dispensée par PSI, telle que mesurée dans l’indicateur 2b-7.
Outil de suivi:
Trimestriellement, Enregistrer le nombre des prestataires de réseau ayant au moins un service d’Aspiration Manuelle Intra-utérine enregistré au cours des 3 derniers mois.
Plan de Travail:
Enregistrer le pourcentage calculé de prestataires de réseau formés pour offrir des services d’Aspiration Manuelle Intra-utérine qui ont fourni un service  d’Aspiration Manuelle Intra-utérine au moins une fois dans les trois derniers mois de la période considérée.


 

Indicateur

2b-12

 
Pourcentage de clientes bénéficiant de soins post-avortement auxquelles un prestataire du réseau a prescrit ou administré une méthode de planification familiale au moment du service pour les méthodes contraceptives courte durée et les implants, et deux semaines après le service pour les DIU
Plan de travail
  • Augmenter, de X à Y, le pourcentage de clientes en soins post-avortement auxquelles un prestataire du réseau a prescrit ou administré une méthode de planification familiale au moment du service pour les méthodes contraceptives de courte durée et les implants, et deux semaines après le service pour les DIU
  • Pourcentage de clientes auxquelles un prestataire du réseau a inséré un DIU dans les semaines ayant suivi le service de soins post-avortement
  • Pourcentage de clientes auxquelles un prestataire du réseau formé a prescrit ou inséré un implant un DIU au moment du service de soins post-avortement
  • Pourcentage de clientes auxquelles un prestataire du réseau formé a prescrit ou administré une méthode contraceptive de courte durée au moment du service de soins post-avortement
Indicateur-type
Obligatoire
Où rapport
Plan de travail, outil de suivi
Numérateur
Nombre de clientes auxquelles des prestataires du réseau ont prescrit ou administré une méthode de PF après le service de soins post-avortement
Dénominateur
Nombre total de clientes en soins post-avortement
Finalité
Évaluer la disponibilité de soins post-avortement complets et des meilleures pratiques en matière de planification familiale
Source de données
Système informatique de gestion
Fréquence de la collecte de données
Mensuelle
Notes :
Définition :
  • Les services de soins post-avortement comprennent les services d’orientation, l’aspiration manuelle, l’aspiration électrique et/ou l’administration de misoprostol
  • Les méthodes de planification familiale comprennent toute méthode de PF
  • Les méthodes contraceptives de courte durée et les implants doivent être prescrits ou administrés par le même prestataire du réseau ayant assuré le service de soins post-avortement. Les DIU doivent être insérés dans les deux semaines qui suivent le service.
  • Un prestataire est considéré comme faisant partie du réseau s’il satisfait aux critères énoncés dans la « Politique relative à l’impact sanitaire des DIU et des implants, Département de santé reproductive, mai 2010 », Annexe A.Dans le cadre du programme WHP, seuls les prestataires du secteur privé sont considérés comme des prestataires « du réseau ». Dans le cadre du programme WHP, les prestataires du secteur public ne font pas partie du réseau.Les services serviront d’estimations de base pour les clientes.
  • Les services sont des services fournis avec des produits de PF achetés avec les fonds du programme WHP ou avec d’autres sources.
Outil de suivi :
  • Enregistrer le nombre total de services de soins post-avortement (de tout type) pratiqués par un prestataire du réseau
  • Enregistrer le nombre de services de soins post-avortement (de tout type) suivis de la prescription ou de l’administration de toute méthode de planification familiale par un prestataire du réseau
  • Enregistrer le nombre de services de soins post-avortement avec misoprostol suivis de la prescription ou de l’administration de toute méthode de planification familiale par un prestataire du réseau
  • Enregistrer le nombre de services de soins post-avortement avec misoprostol suivis dans les deux semaines de l’insertion d’un DIU par un prestataire du réseau
  • Enregistrer le nombre de services de soins post-avortement avec misoprostol suivis de l’insertion d’un implant par un prestataire du réseau au moment du service
  • Enregistrer le nombre de services de soins post-avortement avec misoprostol suivis de la prescription ou de l’administration d’une méthode contraceptive courte durée par un prestataire du réseau au moment du service
Plan de travail :
  • Indiquer le pourcentage de clientes en soins post-avortement auxquelles une méthode de planification familiale a été administrée ou prescrite par un prestataire du réseau après le service de soins post-avortement
  • Indiquer le pourcentage de clientes auxquelles un DIU a été inséré par un prestataire du réseau formé dans les deux semaines ayant suivi le service de soins post-avortement
  • Indiquer le pourcentage de clientes auxquelles un implant a été inséré par un prestataire du réseau formé au moment du service de soins post-avortement
  •  Indiquer le pourcentage de clients auxquelles une méthode contraceptive de courte durée a été administrée ou prescrite par un prestataire du réseau formé au moment du service de soins post-avortement



 

Indicateur

2b-13

 
Pourcentage de clientes auxquelles un prestataire du réseau formé a prescrit ou administré une méthode de planification familiale au moment de l’aspiration manuelle
 
Plan d travail
  • Augmenter, de X à 70 %, le pourcentage de clientes auxquelles un prestataire du réseau formé a prescrit ou administré une méthode de PF au moment de l’aspiration manuelle
  • Pourcentage de clientes auxquelles un prestataire du réseau formé a inséré un DIU au moment de l’aspiration manuelle
  • Pourcentage de clientes auxquelles un prestataire du réseau formé a inséré un implant au moment de l’aspiration manuelle
  • Pourcentage de clientes auxquelles un prestataire du réseau formé a prescrit ou administré une méthode contraceptive de courte durée au moment de l’aspiration manuelle
Indicateur-type
Obligatoire
Où rapport
Plan de travail, outil de suivi
Numérateur
Nombre de clientes auxquelles un prestataire du réseau formé a prescrit ou administré une méthode de PF au moment de l’aspiration manuelle
Dénominateur
Nombre total de clientes ayant effectué une aspiration manuelle
Finalité
Évaluer la disponibilité de soins post-avortement complets et des meilleures pratiques en matière de planification familiale
Source de données
Système informatique de gestion
Fréquence de la collecte de données
Mensuelle
Notes :
Conseils :
  • Les données concernant les méthodes choisies seront recueillies et communiquées au donateur.
  • Une fois que les pays ont acquis de l’expérience et accumulé des informations sur la prise d’une méthode de PF après l’avortement, la prévision des 70 % de femmes acceptant une méthode de PF post-aspiration manuelle peut être revue pour chaque pays.
  • Les services peuvent être des services fournis avec des produits de PF achetés avec les fonds du programme WHP ou avec d’autres sources.
Définition :
  • Les méthodes de planification familiale comprennent toute méthode de PF
  • Les méthodes doivent être prescrites ou administrées au moment de l’aspiration manuelle par le même prestataire du réseau ayant effectué l’aspiration manuelle.
  • Un prestataire est considéré comme faisant partie du réseau s’il satisfait aux critères énoncés dans la « Politique relative à l’impact sanitaire des DIU et des implants, Département de santé reproductive, mai 2010 », Annexe A.
  • Dans le cadre du programme WHP, seuls les prestataires du secteur privé sont considérés comme des prestataires « du réseau ». Dans le cadre du programme WHP, les prestataires du secteur public ne font pas partie du réseau.Les services serviront d’indicateurs de base pour les clientes.
Outil de suivi :
  • Enregistrer le nombre de services de soins post-avortements avec aspiration manuelle pratiqués par des prestataires du réseau suivis de la prescription de toute méthode de planification familiale
  • Enregistrer le nombre de services de soins post-avortements avec aspiration manuelle pratiqués par des prestataires du réseau suivis d’une insertion de DIU
  • Enregistrer le nombre de services de soins post-avortements avec aspiration manuelle pratiqués par des prestataires du réseau suivis d’une insertion d’implant
  • Enregistrer le nombre de services de soins post-avortements avec aspiration manuelle pratiqués par des prestataires du réseau suivis d’une prescription de méthode contraceptive courte durée
Plan de travail :
  • Indiquer le pourcentage de clientes ayant effectué une aspiration manuelle et à qui un prestataire du réseau a prescrit ou administré une méthode de planification familiale a été prescrite après l’aspiration manuelle
  • Indiquer le pourcentage de clientes auxquelles un prestataire du réseau formé a inséré un DIU au moment de l’aspiration manuelle
  • Indiquer le pourcentage de clientes auxquelles un prestataire du réseau formé a inséré un implant au moment de l’aspiration manuelle
  • Indiquer le pourcentage de clientes auxquelles un prestataire du réseau formé a prescrit ou administré une méthode contraceptive de courte durée au moment de l’aspiration manuelle



 

Indicateur

2b-14

 
Pourcentage de femmes qui savent que les services de soins post-avortements sont légaux quelle qu’en soit la raison
 
(Ne figure pas dans le plan de travail, à usage interne exclusivement – non communiqué au donateur)
Indicateur-type
Obligatoire pour les pays qui prodiguent des soins post-avortement
Où rapport
Outil de suivi uniquement
Numérateur
Nombre de femmes interrogées qui savent que les services de soins post-avortements sont légaux quelle qu’en soit la raison
Dénominateur
Nombre total de femmes interrogées
Finalité
Évaluer les connaissances des consommatrices en matière de services de soins post-avortements.
Source de données
Enquête réalisée sur le lieu de l’établissement auprès des femmes en âge de procréer (ex : enquête de sortie)
Fréquence de la collecte de données
Deux fois pendant la période du projet
Notes :
Méthode d'évaluation :
Enquêtes de sortie auprès de femmes en âge de procréer
Les enquêtes de sortie doivent être réalisées dans les cliniques du réseau.
Conseils :
Les pays sont encouragés à ajouter d’autres indicateurs pour évaluer les perceptions des clientes, mais ils doivent à tout prix travailler avec cet indicateur obligatoire.
Questionnaire standard consultable sur KIX à « Questionnaire de satisfaction client et de la qualité perçue en matière de santé reproductive »
http://kix.psi.org/pages/viewpage.action?pageId=81433547.



 

Indicateur

2b-15

 
Nombre des prestataires de réseau formés à l'utilisation d’Avortement Médical
 
(Activité requise dans le plan de travail)
Type d’Indicateur
Niveau d'activité obligatoire pour les pays offrant des services d’Avortement Médical
(Si cela n'est pas autorisé par les textes, proposer un autre indicateur)
Où rapport
Plan de travail au niveau de l'activité, Outil de suivi
Numérateur
Nombre des prestataires de réseau formés à l'utilisation de l’Avortement Médical
Dénominateur
N/A
Finalité
Pour mesurer la disponibilité des services d’Avortement Médical
Source des Données
MIS ou enquête auprès des prestataires
Fréquence de la Collecte des Données
Mensuellement, si possible
Remarques:
Définition: 
  • Un prestataire est considéré comme faisant partie du réseau si il/elle répond aux critères énoncés dans la « Politique de Crédit d’Impact Sanitaire pour les DIU et les Implants, Département SR, Mai 2010 » de l'Annexe A.
  • Pour WHP, seuls les prestataires du secteur privé sont considérés comme « en réseau ». Dans le cadre du WHP, les prestataires du secteur public ne font pas partie du réseau.
  • La formation stipulée se réfère à la formation initiale dispensée par PSI 
  • Sur la ligne correspondante à l'activité figurant dans le plan de travail, indiquer le nombre des prestataires de réseau formés
Outil de suivi:
  • Indiquer le nombre de prestataires de réseau qui ont été formés en Avortement Médical au cours du mois de collecte des données. (N’indiquez pas la somme cumulative de prestataires de réseau formés en Avortement Médical durant toute la durée du projet.)
Plan de Travail:
  • Indiquer le nombre de prestataires de réseau formés sur la ligne correspondante à l’Activité dans le Plan de Travail sous «Projet Total» et sous «Accomplissement de la période»


 

Indicateur

2b-16

 
Nombre de prestataires du réseau proposant des services d’avortement médical
 
Plan de travail : X prestataires du réseau proposant des services d’avortement médical d’ici à décembre 2018
Indicateur-type
Obligatoire pour les pays pratiquant l’avortement médical
Où rapport
Plan de travail, outil de suivi
Numérateur
Nombre de prestataires du réseau proposant des services d’avortement médical
Dénominateur
N/A
Finalité
Mesurer la disponibilité de l’avortement médical
Source de données
Système informatique de gestion ou enquête auprès des prestataires
Fréquence de la collecte de données
Une fois par mois si possible
Notes :
Définition : 
Un prestataire est considéré comme faisant partie du réseau s’il correspond aux critères énoncés dans la « Politique relative à l’impact sanitaire des DIU et des implants, Département de santé reproductive, mai 2010 », Annexe A.
Dans le cadre du programme WHP, seuls les prestataires du secteur privé sont considérés comme des prestataires « du réseau ». Dans le cadre du programme WHP, les prestataires du secteur public ne font pas partie du réseau.
« Proposer » un service d’avortement médical est défini comme avoir un prestataire formé à l’avortement médical et disposer de produits propres à la pratique d’un avortement médical (misoprostol/mifepristone).
Outil de suivi :
Enregistrer le nombre de prestataires du réseau proposant actuellement des avortements médicaux.
Plan de travail : 
Indiquer le nombre de prestataires du réseau proposant des avortements médicaux au cours du dernier mois de la période en question.



 

Indicateur

2b-17

 
Nombre de cliniques de réseau offrant des services  d’Avortement Médical
 
Plan de travail:  cliniques de réseau offrant des services d’Avortement Médical
Type d’Indicateur
Niveau d'activité obligatoire pour les pays utilisant  l’Avortement Médical
Où rapport
Plan de travail au niveau de l'activité, Outil de suivi
Numérateur
Nombre de clinque de  réseau offrant des services  d’Avortement Médical
Dénominateur
N/A
Finalité
Pour mesurer la disponibilité des services d’Avortement Médical
Source des Données
MIS ou enquête auprès des prestataires
Fréquence de la Collecte des Données
Mensuellement, si possible
Notes:
Définition: 
  • Une clinique est considérée comme faisant partie du réseau si elle répond aux critères énoncés dans la « Politique de Crédit d’Impact Sanitaire pour les DIU et les Implants, Département SR, Mai 2010 » de l'Annexe A.
  • Pour WHP, seules les cliniques du secteur privé sont considérées comme « en réseau ». Dans le cadre du WHP, les cliniques du secteur public ne font pas partie du réseau.
  • “Offrir” un service  d’Avortement Médical  est défini comme disposer d’un prestataire formé dans  l’Avortement Médical et des produits d’Avortement Médical (misoprostol/mifépristone)
Outil de suivi:
  • Enregistrer le nombre des cliniques de réseau offrant actuellement des services d’Aspiration Manuelle Intra-utérine.
Plan de Travail: 
  • Indiquer le nombre de cliniques de réseau qui offraient des services d’Avortement Médical au cours du dernier mois de la période de soumission des rapports considérée.



 

Indicateur

2b-18

 
Nombre de services relatifs à l’avortement médical fournis par des prestataires du réseau 
 
Plan de travail : X services relatifs à l’avortement médical fournis par des prestataires du réseau d’ici à décembre 2018
Indicateur-type
Obligatoire pour les pays qui pratiquent l’avortement médical
Où rapport
Plan de travail, outil de suivi
Numérateur
Nombre de services relatifs à l’avortement médical fournis par des prestataires du réseau
Dénominateur
N/A
Finalité
Évaluer la disponibilité de services complets d’avortement médical
Source de données
Système informatique de gestion
Fréquence de la collecte de données
Mensuelle
Notes :
Définition : 
  • Un prestataire est considéré comme faisant partie du réseau s’il correspond aux critères énoncés dans la « Politique relative à l’impact sanitaire des DIU et des implants, Département de santé reproductive, mai 2010 », à l’Annexe A.
  • Dans le cadre du programme WHP, seuls les prestataires du secteur privé sont considérés comme des prestataires « du réseau ». Dans le cadre du programme WHP, les prestataires du secteur public ne font pas partie du réseau.
  • Peut comprendre les services fournis avec l’avortement médical et achetés avec les fonds du WHP et d’autres sources.
Outil de suivi :
  • Indiquer le nombre de services d’avortement médical fournis par des prestataires du réseau dans la ligne correspondante chaque mois


 

Indicateur

2b-19

 
Pourcentage des clientes des services d’Avortement Médical ayant reçu une méthode de planification familiale post-avortement de la part d'un prestataire de réseau
 
Plan de Travail: 
  • Augmenter, de X à Y, le pourcentage de clients d'avortement médical qui ont reçu un Méthode de planification familiale après le service MA auprès d'un prestataire de réseau
  • Pourcentage de clients MA qui ont reçu un STM post-avortement d'un prestataire de réseau au moment du service
  • Pourcentage de clients de MA qui ont reçu un implant post-avortement d'un prestataire de réseau au moment du service
  • Pourcentage de clients de MA qui ont reçu un DIU après un avortement d'un prestataire de réseau 2 semaines après le service
Type d’Indicateur
Obligatoire pour les pays utilisant l’Avortement Médical
Où rapport
Plan de Travail, Outil de suivi
Numérateur
Nombre des clientes ayant reçu une méthode de PF après des services d’Avortement Médical fournis par un prestataire de réseau
Dénominateur
Nombre total des clientes ayant reçu des services d’Avortement Médical
Finalité
Pour évaluer la disponibilité des services complets de SAA et des meilleures pratiques en planification familiale
Source des Données
MIS
Fréquence de la Collecte des Données
Mensuellement
Remarques:
Définition:
  • Le service d’Avortement Médical est défini comme la fourniture de misoprostol/mifépristone pour l’avortement
  • La méthode de planification familiale comprend TOUTE méthode moderne de PF
  • Un prestataire est considéré comme faisant partie du réseau si il/elle répond aux critères énoncés dans la « Politique de Crédit d’Impact Sanitaire pour les DIU et les Implants, Département SR, Mai 2010 » de l'Annexe A.
  • Pour WHP, seuls les prestataires du secteur privé sont considérés comme « en réseau ». Dans le cadre du WHP, les prestataires du secteur public ne font pas partie du réseau.
  • En l'absence de dossiers sur les clientes, les services peuvent être utilisés comme un proxy pour les clientes
Outil de suivi:
  • Noter le nombre de clients qui ont reçu une méthode de planification familiale du réseau prestataires après service MA
  • Enregistrez le nombre de clients qui ont reçu un DIU dans les deux semaines suivant le prestataires après service MA
  • Enregistrer le nombre de clients qui ont reçu un implant au moment du service prestataires de réseaux
  • Enregistrer le nombre de clients qui ont reçu une méthode à court terme au moment de la MA Service des prestataires de réseau
Plan de travail:
  • Noter le nombre de clients qui ont reçu une méthode de planification familiale du réseau prestataires après service MA
  • Enregistrez le nombre de clients qui ont reçu un DIU dans les deux semaines suivant le prestataires après service MA
  • Enregistrer le nombre de clients qui ont reçu un implant au moment du service prestataires de réseaux
  • Enregistrer le nombre de clients qui ont reçu une méthode à court terme au moment de la MA Service des prestataires de réseau



 

Indicateur

2b-20

Pourcentage des prestataires de réseau formés dans l’offre de services d’Avortement Médical ayant fourni un service d’Avortement Médical au moins une fois au cours des 3 derniers mois
Plan de Travail:  Accroître de X à Y, le pourcentage des prestataires de réseau formés dans l’offre de services d’Avortement Médical ayant fourni un service d’Avortement Médical au moins une fois au cours des 3 derniers mois
Type d’Indicateur
Obligatoire pour les pays offrant des services d’Avortement Médical
Où rapport
Plan de Travail, Outil de suivi
Numérateur
Nombre de prestataires de réseau formés dans l’offre de services d’Avortement Médical ayant fourni un service d’Avortement Médical au moins une fois au cours des 3 derniers mois
Dénominateur
Nombre total des prestataires de réseau formés dans l’offre de services d’Avortement Médical
Finalité
Pour mesurer la disponibilité des services d’Avortement Médical
Source des Données
MIS ou enquête auprès des prestataires
Fréquence de la Collecte des Données
Trimestriellement
Notes:
Définition: 
  • Un prestataire est considéré comme faisant partie du réseau si il/elle répond aux critères énoncés dans la « Politique de Crédit d’Impact Sanitaire pour les DIU et les Implants, Département SR, Mai 2010 » de l'Annexe A.
  • Pour WHP, seuls les prestataires du secteur privé sont considérés comme « en réseau ». Dans le cadre du WHP, les prestataires du secteur public ne font pas partie du réseau.
  • Un prestataire est « formé dans l’offre de services d’Avortement Médical » s’il/elle a suivi une formation dispensée par PSI en matière de services d’Avortement Médical telle que mesurée dans l’indicateur 2b-15.
Outil de suivi:
  • Trimestriellement, Enregistrer le nombre de prestataires de réseau ayant effectué au moins un service d’Avortement Médical enregistré au cours des 3 mois précédant l'enquête.
Plan de Travail :
  • Enregistrer le pourcentage calculé de prestataires de réseau formés pour offrir des services d’Avortement Médical qui ont offert un service  d’Avortement Médical au moins une fois dans les trois derniers mois de la période considérée.



 

Indicateur

2b-21

 
Pourcentage des prestataires de réseau ayant déclaré avoir obtenu un score de 4 ou 5 sur une échelle de Likert à 5 points pour l’énoncé « En tant que professionnel de la santé, je suis obligé de traiter les femmes souffrant d'un avortement incomplet »
 
(Ne figure pas dans le plan de travail ; en interne uniquement – n’est pas rapporté au bailleur)
Type d’Indicateur
Obligatoire pour les pays offrant des services de SAA
Où rapport
outil de suivi
Numérateur
Nombre des prestataires de réseau signalant un score de 4 ou 5 sur l'échelle de 5 points pour l’énoncé
Dénominateur
Nombre total des prestataires de réseau aptes à fournir des services de SAA
Finalité
Pour mesurer l'attitude des prestataires à l’égard des SAA
Source des Données
Enquête auprès des prestataires
Fréquence de la Collecte des Données
Deux fois au cours de la durée du projet
Notes:
Définition: 
  • Un prestataire est considéré comme faisant partie du réseau si il/elle répond aux critères énoncés dans la « Politique de Crédit d’Impact Sanitaire pour les DIU et les Implants, Département SR, Mai 2010 » de l'Annexe A.
  • Pour WHP, seuls les prestataires du secteur privé sont considérés comme « en réseau ». Dans le cadre du WHP, les prestataires du secteur public ne font pas partie du réseau.
Informations supplémentaires sur la  Méthode de Mesure:
http://kix.psi.org/display/research/Research+with+Providers
  • Questionnaire d'étude disponible en Anglais et en Français sous la rubrique « Plans d'études standard pour la recherche sur les prestataires »
  • Veiller à ce que la stratégie d'échantillonnage permette la représentation de tous les prestataires de réseau.


 

Indicateur

2b-22

Pourcentage des prestataires de réseau qui déclarent avoir obtenu un score de 4 ou 5 sur une échelle de Likert à 5 points pour l’énoncé « J’hésite à donner des soins après-avortement par peur de passer pour un prestataire de services d'avortement »
(Ne figure pas dans le plan de travail ; en interne uniquement – n’est pas rapporté au bailleur)
Type d’Indicateur
Obligatoire pour les pays offrant des services de SAA
Où rapport
outil de suivi
Numérateur
Nombre des prestataires de réseau déclarant avoir obtenu un score de 4 ou 5 sur l'échelle à 5 points sur l’énoncé
Dénominateur
Nombre total des prestataires de réseau aptes à fournir des services de SAA
Finalité
Pour mesurer l'attitude prestataire à l’égard des SAA
Source des Données
Enquête auprès des prestataires
Fréquence de la Collecte des Données
Deux fois au cours de la durée du projet
Notes:
Définition: 
  • Un prestataire est considéré comme faisant partie du réseau si il/elle répond aux critères énoncés dans la « Politique de Crédit d’Impact Sanitaire pour les DIU et les Implants, Département SR, Mai 2010 » de l'Annexe A.
  • Pour WHP, seuls les prestataires du secteur privé sont considérés comme « en réseau ». Dans le cadre du WHP, les prestataires du secteur public ne font pas partie du réseau.
Informations supplémentaires sur la  Méthode de Mesure:
http://kix.psi.org/display/research/Research+with+Providers
  • Questionnaire d'étude disponible en Anglais et en Français sous la rubrique « Plans d'études standard pour la recherche sur les prestataires »
  • Veiller à ce que la stratégie d'échantillonnage permette la représentation de tous les prestataires de réseau.