ToC


Indicateurs 2a
1) Nombre de comprimés de misoprostol distribués
2) Niveau de couverture du misoprostol dans les pharmacies
3) Nombre des personnels de pharmacie formés pour l’utilisation du misoprostol pour les SAA 
4) Pourcentage des personnels de pharmacie fournissant du counseling correct dans l’utilisation
du misoprostol pour les SAA 
5) Nombre de produits d’avortement médical (MA) distribués
6) Couverture des produits d’Avortement Médical (MA) dans les pharmacies
7) Nombre des personnels de pharmacie formés dans la pratique de la préparation/du counseling relatifs aux produits de d’Avortement Médical
8) Pourcentage des personnels de pharmacie fournissant à la clientèle du counseling correct en matière de produits d’Avortement Médical




 

Indicateur

2a-1

 
Nombre de comprimés de misoprostol distribués
 
Plan de Travail: X comprimés de misoprostol distribués d’ici décembre 2018
Indicateur-type
Obligatoire pour le marketing misoprostol des plates-formes des pays
Où rapport
Plan de Travail, Outil de suivi
Numérateur
Nombre de comprimés vendus et distribués gratuitement
Dénominateur
N/A
Finalité
Pour mesurer la disponibilité du misoprostol
Source de données
MIS
Fréquence de la collecte de données
Mensuellement
Notes :
Recommandation:
  • La distribution gratuite doit être inférieure à 15% de la distribution totale (ventes + gratuit), à partir du moment de l'enregistrement du médicament et de son importation pour les SAA.
  • Dans certaines circonstances (par exemple, en cas de nécessité d’effectuer des études-pilotes avec des produits gratuits, afin de faciliter l'enregistrement pour les SAA), un pourcentage supérieur à 15% de la distribution totale peut être autorisé avec l'approbation du Directeur du Projet WHP.
  • Inclure seulement la distribution de comprimés de misoprostol achetés avec les fonds WHP.
Outil de suivi:
  • Enregistrer le nombre de misoprostol distribué gratuitement et vendus par la chaîne (pharmacies, les fournisseurs de réseaux, les fournisseurs non-réseau, MoH, ONG / autres) des lignes distinctes
Plan de Travail:
  • Indiquer le nombre de misoprostol distribué (gratuitement plus vendus) sous «Projet Total» et sous  «Accomplissement de la période»  sur la ligne correspondante à l'Activité dans le plan de travail


 

Indicateur

2a-2

 
Niveau de couverture du misoprostol dans les pharmacies
 
Plan de travail : Augmenter de X à Y le pourcentage de régions qui atteignent le niveau de couverture exigé en matière de distribution du misoprostol d’ici à décembre 2018
Type d’indicateur
Obligatoire pour tous les pays qui distribuent du misoprostol
Où rapport
Plan de travail
Numérateur
Nombre de zones (de lots) qui atteignent le niveau de couverture
Dénominateur
Nombre total de régions sondées
Finalité
Mesurer la disponibilité du misoprostol
Source des données
MAP ou enquête auprès des pharmacies
Fréquence du recueil des données
Deux fois au cours de la durée du projet
Notes :
Méthode de mesure :
  • Le niveau de couverture doit être établi préalablement à l’enquête et doit être défini dans le plan de travail.
  • Le niveau de couverture à atteindre peut être défini comme : le misoprostol qui se trouve en stock dans au moins une pharmacie située dans une région de taille raisonnable (comme un village ou un district).
  • Le niveau de couverture à atteindre doit être plus élevé de manière à améliorer l’accès au misoprostol.
  • Les enquêtes MAP doivent être stratifiées de telle manière à permettre des estimations de couverture à l’échelon régional et national.
  • Les enquêtes après des pharmacies ne sont acceptables que si le cadre d’échantillonnage des pharmacies est connu dans son intégralité.
































 

Indicateur

2a-3

 
Nombre des personnels de pharmacie formés pour l’utilisation du misoprostol pour les SAA
 
(Activité requise dans le Plan de Travail)
Indicateur-type
Niveau d’Activité Obligatoire
(Si celui-là n'est pas autorisé par les textes, proposer un autre indicateur)
Où rapport
Plan de travail au niveau de l’activité, Outil de suivi
Numérateur
Nombre des personnels de pharmacie formés
Dénominateur
N/A
Finalité
Pour mesurer la disponibilité du misoprostol
Source de données
MIS ou enquête menée auprès des pharmacies
Fréquence de la collecte de données
Selon la disponibilité; au moins une fois tous les 6 mois
Notes :
Définition:
  • Les personnels des pharmacies peuvent comprendre le pharmacien, ses assistants, les agents de comptoir ou tout autre personnels qui prépare/distribue des médicaments aux clients.
  • La formation stipulée se réfère à la formation initiale offerte par PSI dans une salle de classe organisée (par exemple, séminaires, ateliers, etc.). Ne comprend pas une formation de recyclage.
Outil de suivi:
  • Enregistrer le nombre des personnels de pharmacie qui ont été formés sur le misoprostol destiné aux SAA au cours du mois de collecte des données. (N’indiquez pas la somme cumulative des personnels de pharmacie formés durant toute la durée du projet.)
Plan de Travail:
  • Indiquer le nombre des personnels de pharmacie formés  sous «Projet Total» et sous  «Accomplissement de la période» sur la ligne correspondante à l'Activité dans le plan de travail


 

Indicateur

2a-4

 
Pourcentage des personnels de pharmacie fournissant du counseling correct dans l’utilisation du misoprostol pour les SAA
 
(Ne figure pas dans le plan de travail, à usage interne exclusivement – non communiqué au donateur)
Indicateur-type
Obligatoire
(Si celui-là n'est pas autorisé par les textes, proposer un autre indicateur)
Où rapport
Plan de Travail
Numérateur
Nombre des personnels de pharmacie qui fournissent des instructions de counseling correctes pour l’utilisation du misoprostol pour les SAA
Dénominateur
Nombre total des personnels de pharmacie enquêtés
Finalité
Pour mesurer les connaissances des prestataires sur l’utilisation du misoprostol pour les SAA
Source de données
Enquête mystère auprès des clients OU enquête auprès du personnel des pharmacies
Fréquence de la collecte de données
Deux fois au cours de la durée du projet
Notes :
Définition:
  • Le counseling correct comprend la posologie, la voie d'administration, fréquence d'administration, les effets secondaires, les signes d'alerte et le moment auquel on doit chercher de l'aide.
  • Les personnels de pharmacie peuvent comprendre le pharmacien, ses assistants, les agents de comptoir ou tout membre du personnel qui prépare/distribue des médicaments aux clients.


 

Indicateur

2a-5

 
Nombre des produits d’avortement médical (MA) distribués
 
Plan de Travail:   D’ici décembre 2018, X produits d’Avortement Médical (MA) distribués
Indicateur-type
Obligatoire pour le marketing des produits d'Avortement Médical (MA) des plates-formes des pays
Où rapport
Plan de Travail, Outil de suivi
Numérateur
Nombre des  produits d'Avortement Médical (MA) vendus ou distribués gratuitement
Dénominateur
N/A
Finalité
Pour mesurer la disponibilité des MA
Source de données
MIS
Fréquence de la collecte de données
Mensuellement
Notes :
Recommandation:
  • La distribution gratuite doit être inférieure à 25% de la distribution totale (ventes + distribution gratuite)
  • Inclure seulement la distribution de comprimés des produits d'Avortement Médical achetés avec les fonds WHP.
Outil de suivi:
  • Enregistrer sur des lignes distinctes le nombre des  produits d'Avortement Médical (MA) distribué gratuitement et vendus par la chaîne (pharmacies, les fournisseurs de réseaux, les fournisseurs non-réseau, MoH, ONG / autres) des lignes distinctes
Plan de Travail:
  • Indiquer le nombre  des  produits d'Avortement Médical (MA) distribués (gratuitement plus vendus)  sous «Projet Total» et sous  «Accomplissement de la période»  sur la ligne correspondante à l'Activité dans le plan de travail



 

Indicateur

2a-6

 
Couverture des produits d'Avortement Médical (MA) dans les pharmacies
 
Plan de Travail: D’ici décembre 2018, accroître de X à Y, le pourcentage de zones qui atteignent le repère de couverture pour les produits d'Avortement Médical
Indicateur-type
Obligatoire pour tous les pays qui distribuent des produits d'Avortement Médical (MA)
Où rapport
Plan de Travail
Numérateur
Nombre des zones (lots) qui atteignent le repère de couverture
Dénominateur
Nombre total de zones enquêtées
Finalité
Pour mesurer la disponibilité des MA
Source de données
MAP ou enquête menée auprès des pharmacies
Fréquence de la collecte de données
Deux fois au cours de la durée du projet
Notes :
Méthode de Mesure:
  • Le repère de couverture doit être déterminé avant l'enquête, et défini dans le plan de travail.
  • Le repère de couverture pourrait être défini comme « au moins une pharmacie disposant du misoprostol en stock réparti dans une zone de taille raisonnable (comme un village ou un quartier) ».
  • Le repère de couverture pourrait être fixé à un niveau plus élevé pour améliorer l'accès au misoprostol.
  • L’enquête MAP devrait être stratifiée pour assurer une estimation de couverture nationale et régionale.
  • Enquête de pharmacie est acceptable que si la base de sondage complète des pharmacies est connu.



 

Indicateur

2a-7

 
Nombre des personnels de pharmacie formés dans la pratique de la préparation/du counseling relatifs aux produits d’Avortement Médical
 
(Activité requise dans le plan de travail)
Indicateur-type
Niveau d'Activité obligatoire
(Si celui-là n'est pas autorisé par les textes, proposer un autre indicateur)
Où rapport
Plan de Travail  au niveau de l'activité, Outil de suivi
Numérateur
Nombre des personnels de pharmacie formés dans les pratiques de préparation/counseling
Dénominateur
N/A
Finalité
Pour mesurer les connaissances des prestataires en MA
Source de données
MIS ou enquêtes menées auprès des pharmacies
Fréquence de la collecte de données
Au moins tous les 6 mois
Notes :
Définition:
  • Les personnels des pharmacies peuvent comprendre le pharmacien, ses assistants, les agents de comptoir ou tout autre personnels qui prépare/distribue des médicaments aux clients.
  • La formation stipulée se réfère à la formation initiale offerte par PSI.  Ne comprend pas une formation de recyclage.
Outil de suivi:
  • Indiquer le nombre des personnels de pharmacie qui ont été formés sur les MA au cours du mois de collecte des données. (N’indiquez pas la somme cumulative des personnels de pharmacie formés durant toute la durée du projet.)
Plan de Travail:
  • Indiquer le nombre des personnels de pharmacie formés sous «Projet Total» et sous «Accomplissement de la période» sur la ligne correspondante à l’Activité dans le Plan de Travail


 

Indicateur

2a-8

 
Pourcentage des personnels de pharmacie fournissant à la clientèle du counseling correct en matière de produits d’Avortement Médical
 
Plan de Travail: D’ici décembre 2018, accroître de X à Y, le pourcentage de personnel des pharmacies qui fournissent des instructions de counseling appropriées sur les MA
Type d’Indicateur
Obligatoire
(Si celui-là n'est pas autorisé par les textes, proposer un autre indicateur)
Où rapport
Plan de Travail
Numérateur
Nombre des personnels de pharmacie qui fournissent des instructions de counseling appropriés pour les MA
Dénominateur
Nombre total des personnels de pharmacie enquêtés
Finalité
Pour mesurer les connaissances des prestataires en matière d’Avortement Médical
Source des Données
Enquête mystère auprès des clientes OU enquête auprès du personnel de pharmacie
Fréquence de la Collecte des Données
Deux fois au cours de la durée du projet
Notes:
Définition:
  • Le counseling correct comprend la posologie, la voie d'administration, fréquence d'administration, les effets secondaires, les signes d'alerte et le moment auquel on doit chercher de l'aide.
  • Les personnels de pharmacie peuvent comprendre le pharmacien, ses assistants, les agents de comptoir ou tout membre du personnel qui prépare/distribue des médicaments aux clients.