ToC










Indicateurs 1a
 1) Pourcentage des personnels de pharmacie fournissant du counseling correct dans l’utilisation du misoprostol pour l'avortement
2) Pourcentage de femmes qui savent que les pilules peuvent être utilisés pour l'avortement sans risque
3) Nombre des prestataires privés formés pour fournir des services de counseling de réduction des risques
4) Nombre de cliniques du secteur public où les prestataires ont été formés sur les services de conseil de réduction des risques
5) Nombre des prestataires de réseau formés à l'avortement sans risque pour les indications juridiques (s'il y a une indication juridique pour l'avortement)
6) Nombre des cliniques de réseau offrant des services d'avortement sans risque pour les indications juridiques (s'il y a une indication juridique pour l'avortement)
7) Mifépristone / misoprostol inclus dans les lignes directrices du MOH pour les indications d'avortement légal (s'il y a une indication juridique pour l'avortement)
8) Mifépristone / misoprostol enregistré pour les indications d'avortement légal (s'il y a une indication juridique pour l'avortement)
9) L'inclusion de mifépristone / misoprostol pour les indications d'avortement légal dans les programmes des écoles de médecine / soins infirmiers (s'il y a une indication juridique pour l'avortement)
10) Existence d'une stratégie nationale de l'avortement sans risque (s'il y a une indication juridique pour l'avortement)



 

Indicateur

1a-1

  
Pourcentage d’employés de pharmacie qui donnent les bonnes informations sur le misoprostol pour l’avortement
 
Plan de travail : augmenter de X à Y, d’ici à décembre 2018, le pourcentage d’employés de pharmacie qui donnent les bonnes informations sur le misoprostol pour l’avortement
Indicateur-type
 Au moins un indicateur sur le conseil en matière de réduction des risques est requis pour les pays qui prodiguent des soins post-avortement.
Support de communication des données
 Plan de travail, outil de suivi
Numérateur
 Nombre d’employés de pharmacie qui donnent les bonnes informations sur le misoprostol pour l’avortement
Dénominateur
 Nombre total d’employés de pharmacie interrogés
Finalité
 Évaluer les connaissances sur le misoprostol du prestataire pour l’avortement
Source de données
 Enquête mystère OU enquête auprès des employés de pharmacie
Fréquence de la collecte de données
 Deux fois pendant la période du projet.
Notes :
 Définition :
Les bonnes informations sont : les informations sur le dosage, l’âge gestationnel, la voie d’administration, les effets secondaires et les signaux d’alerte.
Les employés de pharmacie sont les pharmaciens, les assistants-pharmaciens, les vendeurs en pharmacie ou tout employé distribuant des médicaments à des clients.
Méthode d’évaluation :
http://kix.psi.org/pages/viewpage.action?pageId=81433547
Voir le questionnaire standard sur les connaissances des pharmaciens et la prise de misoprostol, et le guide des enquêtes mystère sur KIX.
 



 

Indicateur

1a-2

  
Pourcentage de femmes qui savent qu'elles peuvent prendre des pilules abortives pour effectuer un avortement sans risques 
 
Plan de travail : augmenter, de X à Y, le pourcentage de femmes qui savent qu'elles peuvent prendre des pilules abortives pour effectuer un avortement sans risques, d’ici à décembre 2018
Indicateur-type
 Au moins un indicateur sur le conseil en matière de réduction des risques est requis pour les pays qui prodiguent des soins post-avortement.
Où rapport
 Plan de travail, outil de suivi
Numérateur
 Nombre de femmes qui savent qu'elles peuvent prendre des pilules abortives pour effectuer un avortement sans risques
Dénominateur
 Nombre total de femmes interrogées
Finalité
 Évaluer les connaissances des consommatrices en matière de pilule abortive dans le cadre de services d'avortement sans risques
Source de données
 Enquêtes dans les cliniques auprès des femmes en âge de procréer (ex : enquêtes de sortie)
Fréquence de la collecte de données
 Deux fois pendant la période du projet
Notes :
 Méthode d'évaluation :
Enquêtes de sortie auprès de femmes en âge de procréer.
Les enquêtes de sortie doivent être menées dans les cliniques du réseau.
Conseils :
Les pays sont encouragés à ajouter d’autres indicateurs pour mesurer les perceptions des clientes.
Questionnaire standard fourni sous l’onglet « Questionnaire de satisfaction client et de qualité perçue en matière de santé de reproduction » sur KIX http://kix.psi.org/pages/viewpage.action?pageId=81433547



 

Indicateur

1a-3

  
Nombre de prestataires du réseau formés pour dispenser des services de conseil en matière de réduction des risques
 
Plan de travail : augmenter, de X à Y, le nombre de prestataires du réseau formés pour dispenser des services de conseil en matière de réduction des risques, d’ici à décembre 2018
Indicateur-type
 Au moins un indicateur de conseil en matière de réduction des risques est requis pour les pays qui prodiguent des soins post-avortement.
Où rapport
 Plan de travail, outil de suivi
Numérateur
 Nombre de prestataires du réseau formés pour dispenser des services de conseil en matière de réduction des risques
Dénominateur
 N/A
Finalité
 Évaluer la disponibilité des services complets de réduction des risques
Source de données
 Système informatique de gestion ou enquête auprès des prestataires
Fréquence de la collecte de données
 Mensuelle si possible
Notes :
 Définition :
Services de conseil en matière de réduction des risques, étant définis comme les séances de conseil à propos des différentes possibilités qui existent dans le cadre de la loi lors d’une grossesse, comme les informations données sur les méthodes d’avortement et les risques qui y sont liés, notamment sur le misoprostol, et sur les lieux où peuvent être administrés des soins post-avortement.
Une clinique est considérée comme faisant partie du réseau lorsqu’elle correspond aux critères énoncés dans le document « Politique relative à l’impact sanitaire des DIU et des implants, Département de santé reproductive, mai 2010 », Annexe A.
Dans le cadre du programme WHP, seules les cliniques du secteur privé sont considérées comme des cliniques « faisant partie dudu réseau ». Dans le cadre du programme WHP, les cliniques du secteur public ne font pas partie du réseau.
La formation en conseil sur la réduction des risques est une formation initiale fournie en salle (formations formelles, séminaires, ateliers, etc.) par PSI. Elle ne comprend pas de cours de recyclage.
Outil de suivi :
Indiquer le nombre de prestataires du réseau formés pour dispenser des services de conseil en matière de réduction des risques au cours du mois en question. (Ne pas indiquer la somme cumulative de prestataires formés pour dispenser des services de conseil en matière de réduction des risques pendant toute la durée du projet.)


 

Indicateur

1a-4

  
Nombre de cliniques du secteur public dans lesquelles des prestataires ont été formés pour dispenser des services de conseil en matière de réduction des risques

 
Plan de travail : augmenter, de X à Y, le nombre de cliniques du secteur public dans lesquelles des prestataires ont été formés pour dispenser des services de conseil en matière de réduction des risques, d’ici à décembre 2018
Indicateur-type
 Au moins un indicateur de conseil en matière de réduction des risques est requis pour les pays qui prodiguent des soins post-avortement.
Où rapport
 Plan de travail, outil de suivi
Numérateur
 Nombre de cliniques du secteur public dans lesquelles des prestataires ont été formés pour dispenser des services de conseil en matière de réduction des risques
Dénominateur
 N/A
Finalité
 Évaluer la disponibilité des services complets de réduction des risques
Source de données
 Système informatique de gestion
Fréquence de la collecte de données
 Mensuelle si possible
Notes :
 Définition :
  • Services de conseil en matière de réduction des risques, étant définis comme les séances de conseil à propos des différentes possibilités qui existent dans le cadre de la loi lors d’une grossesse, comme les informations données sur les méthodes d’avortement et les risques qui y sont liés, notamment sur le misoprostol, et sur les lieux où peuvent être administrés des soins post-avortement.
  • La formation en conseil sur la réduction des risques est une formation initiale fournie en salle (formations formelles, séminaires, ateliers, etc.) par PSI.
Outil de suivi :
Indiquer le nombre de cliniques du secteur public dans lesquelles des prestataires du réseau ont été formés pour dispenser des services de conseil en matière de réduction des risques au cours du mois en question. (Ne pas indiquer la somme cumulative de cliniques dans lesquelles des prestataires du réseau ont été formés pour dispenser des services de conseil en matière de réduction des risques pendant toute la durée du projet.)


 

Indicateur

1a-5

  
Nombre de prestataires du réseau formés à l’avortement sans risques dans le cadre des dispositions légales (s’il existe des dispositions légales pour l’avortement)
Plan de travail : augmenter, de X à Y, le nombre de prestataires du réseau formés à l’avortement sans risques dans le cadre des dispositions légales d’ici à décembre 2018
Indicateur-type
 Facultatif (s’il existe des dispositions légales pour l'avortement).
Où rapport
 Plan de travail, outil de suivi
Numérateur
 Nombre de prestataires du réseau formés à l'avortement sans risques dans le cadre des dispositions légales.
Dénominateur
 N/A
Finalité
 Évaluer la disponibilité de services complets d'avortement sans risques.
Source de données
 Système d’informations de gestion
Fréquence de la collecte de données
 Mensuelle si possible
Notes :
 Définition :
Un prestataire est considéré comme faisant partie du réseau s’il satisfait aux critères énoncés dans la « Politique relative à l’impact sanitaire des DIU et des implants, Département de santé reproductive, mai 2010 », Annexe A.
Dans le cadre du programme WHP, seuls les prestataires du secteur privé sont considérés comme des prestataires « du réseau ». Dans le cadre du programme WHP, les prestataires du secteur public ne font pas partie du réseau.
La formation s’entend de la formation initiale fournie en salle (formation de type formel, atelier, séminaire, etc.) par PSI, à l’exception des cours de recyclage.
La formation porte notamment sur la pratique médicale d’un avortement sans risques ET sur les dispositions légales en vertu desquelles un avortement sans risques peut être pratiqué.
Outil de suivi :
Indiquer le nombre de prestataires du réseau formés à l’avortement sans risques dans le cadre des dispositions légales au cours du mois en question. (Ne pas indiquer la somme cumulative de prestataires formés à l'avortement sans risques pendant toute la durée du projet.)


 

Indicateur

1a-6

  
Nombre de cliniques du réseau qui proposent des services d’avortement sans risques dans le cadre de dispositions légales (s’il existe des dispositions légales pour l’avortement)
 
Plan de travail : augmenter, de X à Y, le nombre de cliniques du réseau qui proposent des services d’avortement sans risques dans le cadre de dispositions légales (s’il existe des dispositions légales pour l’avortement) , d’ici à décembre 2018
Indicateur-type
 Facultatif (s’il existe des dispositions légales pour l'avortement).
Où rapport
 Plan de travail, outil de suivi
Numérateur
 Nombre de prestataires du réseau formés à l'avortement sans risques dans le cadre des dispositions légales.
Dénominateur
 N/A
Finalité
 Évaluer la disponibilité de services complets d'avortement sans risques.
Source de données
 Système d’informations de gestion
Fréquence de la collecte de données
 Mensuelle si possible
Notes :
 Définition :
Une clinique est considérée comme faisant partie du réseau si elle satisfait aux critères énoncés dans la « Politique relative à l’impact sanitaire des DIU et des implants, Département de santé reproductive, mai 2010 », Annexe A.
Dans le cadre du programme WHP, seules les cliniques du secteur privé sont considérés comme des prestataires « du réseau ». Dans le cadre du programme WHP, les cliniques du secteur public ne font pas partie du réseau.
« Proposer » des services d’avortement sans risques dans le cadre de dispositions légales signifie avoir un prestataire formé à effectuer des avortements sans risques dans le cadre de dispositions légales et disposer des produits et/ou du matériel en stock adaptés à l’avortement sans risques (misoprostol seulement, mifepristone/misoprostol et/ou matériel d’aspiration manuelle) autorisés par les dispositions légales.
Outil de suivi :
  • Enregistrer le nombre de cliniques du réseau qui proposent des services d’avortement sans risques dans le cadre de dispositions légales.
Plan de travail :
  • Indiquer le nombre de cliniques du réseau qui proposaient des services d’avortement sans risques dans le cadre de dispositions légales au cours du dernier mois de la période en question.
 


 

Indicateur

1a-7

  
Inclusion du mifepristone/misoprostol dans les directives du ministère de la Santé concernant l'avortement légal (s’il existe des dispositions légales pour l’avortement)
 
Plan de travail : prouver que la prise de mifepristone/misoprostol dans le cadre d’un avortement légal fait partie des directives du ministère de la Santé d’ici à décembre 2018
Indicateur-type
 Au moins un indicateur de plaidoyer pour l’avortement sans risques est requis pour les pays qui prodiguent des soins post-avortement
Choisir en fonction du contexte du pays ou ajouter d’autres indicateurs correspondant à votre pays.
Où rapport
 Plan de travail
Numérateur
 Indicateur binaire – oui ou non
Dénominateur
 N/A
Finalité
 Améliorer l’accès à l'avortement médical effectué dans le cadre de dispositions légales
Source de données
 Archives du gouvernement accessibles au grand public ; renseignements privés vérifiables
Fréquence de la collecte de données
 Au moins tous les 6 mois
Notes :
 Choisir un autre indicateur de plaidoyer si l’avortement n’est légal à aucun titre.



 

Indicateur

1a-8

  
Enregistrement du mifepristone/misoprostol pour les avortements effectués dans le cadre des dispositions légales (s’il existe des dispositions légales pour l’avortement)
 
Plan de travail : prouver que le mifepristone/misoprostol est enregistré pour les avortements effectués dans le cadre de dispositions légales d’ici à décembre 2018
Indicateur-type
 Au moins un indicateur de plaidoyer pour l’avortement sans risques est requis pour les pays qui prodiguent des soins post-avortement
Choisir en fonction du contexte du pays ou ajouter d’autres indicateurs correspondant à votre pays.
Où rapport
 Plan de travail
Numérateur
 Indicateur binaire – oui ou non
Dénominateur
 N/A
Finalité
 Améliorer l’accès à l'avortement médical effectué dans le cadre des dispositions légales
Source de données
 Archives du gouvernement accessibles au grand public ; renseignements privés vérifiables
Fréquence de la collecte de données
 Au moins tous les 6 mois
Notes :
 Choisir un autre indicateur de plaidoyer si l’avortement n’est légal à aucun titre.


 

Indicateur

1a-9

  
Inclusion du mifepristone/misoprostol pour les avortements effectués en vertu de dispositions légales dans les programmes de formation médicale et des écoles d'infirmières (s’il existe des dispositions légales pour l’avortement)
 
Plan de travail : prouver que la prise de mifepristone/misoprostol dans le cadre d’un avortement légal fait partie des programmes de formation médicale et des écoles d'infirmières d’ici à décembre 2018
Indicateur-type
 Au moins un indicateur de plaidoyer pour l’avortement sans risques est requis pour les pays qui prodiguent des soins post-avortement
Choisir en fonction du contexte du pays ou ajouter d’autres indicateurs correspondant à votre pays.
Où rapport
 Plan de travail
Numérateur
 Indicateur binaire – oui ou non
Dénominateur
 N/A
Finalité
 Améliorer l’accès à l'avortement médical effectué dans le cadre des dispositions légales
Source de données
 Archives du gouvernement accessibles au grand public ; renseignements privés vérifiables
Fréquence de la collecte de données
 Au moins tous les 6 mois
Notes :
 Choisir un autre indicateur de plaidoyer si l’avortement n’est légal à aucun titre.



 

Indicateur

1a-10

  
Existence d’une stratégie nationale pour l’avortement sans risques (s’il existe des dispositions légales pour l’avortement)
 
Plan de travail : prouver l’existence d’une stratégie nationale pour des avortements sans risques d’ici à décembre 2018
Indicateur-type
 Au moins un indicateur de plaidoyer pour l’avortement sans risques est requis pour les pays qui prodiguent des soins post-avortement
Choisir en fonction du contexte du pays ou ajouter d’autres indicateurs correspondant à votre pays.
Où rapport
 Plan de travail
Numérateur
 Indicateur binaire – oui ou non
Dénominateur
 N/A
Finalité
 Améliorer l’accès à l'avortement médical effectué dans le cadre de dispositions légales
Source de données
 Archives du gouvernement accessibles au grand public ; renseignements privés vérifiables
Fréquence de la collecte de données
 Au moins tous les 6 mois
Notes :
 Choisir un autre indicateur de plaidoyer si l’avortement n’est légal à aucun titre